step this way , please and welcome . こちらへ どうぞ ようこそ
excuse me . step this way , please . 失礼ですが こちらへ
excuse me . step this way , please . 失礼ですが こちらへ
if you'll step this way . こちらへどうぞ
step this way , please . こっち来い
関連用語
historic step on the way to: ~へ向けての歴史的一歩{れきし てき いっぽ} represent a step on the way to: ~への道を開く一歩になる step out of someone's way: (人)をよける[よけて通る]◆向かいからやって来る人に道を譲って step the wrong way: 間違ったほうに足を踏み出す search the floor every step of the way: 一歩歩くたびに床の上を探す work one's way forward one step at a tie: 一歩一歩踏み締めながら a step: a step 一足 ひとあし 踏み段 ふみだん 歩武 ほぶ 一歩 いっぽ 一切り ひときり 歩 ほ in step: 歩調{ほちょう}を合わせて、足並みをそろえて、調和{ちょうわ}して、一致{いっち}して Since Aiko has lived in a foreign country, she is not in step with the times in Japan. アイコは、外国に住んでいたので、日本の時勢に歩調がそろっていない。 in step with: {1} : ~と歩調を合わせて[そろえて]、~とともに、~に一致して、~と調和して Tuition on credit has grown in step with people's increasing use of plastic. クレジットカードの使用者の増加とともに、クジットカードによる授業料の支払いも増えてきている。 --------------------------------step: 1step n. 歩み; 足音; 歩きぶり; 足跡; 近距離; 踏み段; 手段; 手順; 進歩. 【動詞+】 aid sb's unsteady step(s) よろめき歩く人に手を貸す He ascended the steps. 踏み段を上った Change step! 〔号令〕 歩調変え He climbed the steps to step in: {名} : -------------------------------------------------------------------------------- {形} : step in for: ~の代わりに義務{ぎむ}を果たす He stepped in for his brother as the MC for the comedy show. 彼は兄弟の代理でコメディーショーの司会役を担った。 step into: {句動-1} : ~に足を踏み入れる、~に立ち入る Would you step into the back office? 後ろの事務所まで来てください。◆税関などで -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : (靴を)履く ---------------step it: 踊る、歩く step on: {形} :